Thursday, 25 September 2014

Rainbow Dash Costume part III

English below.

Italiano sotto.

Här är den färdig! Kjolen är en enkel tùtù med lila tyll för de hade slut på blå i tygaffären... Vingarna har jag sytt fat på ryggen och axlarna på en enkel singoallatop. Svansen är ett sånt där Hawaiiblommigt halsband och lösflätorna är från H&M. Kolla tidigare inlägg om du vill veta mer om hur jag gjorde.











Here it is! The skirt is a simple tùtù, I used lilac tuille only because my fabric store was temporarily out of blue. The tail is one of those Hawaiian style flower necklaces I got from the nearest 99cents store. The fake braids are from H&M. I attatched the wings on the back and sholders of a simple singoalla top. Have a look at previous blogposts to learn more about how I made it.


Ecco il costume finito! La gonna è un semplice tùtù con il tuille in viola perchè non avevano il blu dove ho preso le stoffe. Le ali ho attaccato sulla schiena e le spalle di un semlice top singoalla. La coda l'ho fatta da una collana con di fiori tipo Hawaii e le trecce finte ho preso a H&M. Per capire meglio com l'ho fatto vedete i due post prima.


No comments:

Blog Widget by LinkWithin